„Bojki no dzieciuków”. Warmia w bajkach i gwarze

Fot. A. Pawlik

„Bojki no dzieciuków” – to tytuł międzypokoleniowych warsztatów, zorganizowanych w olsztyńskiej Kamienicy Naujacka przez Martynę i Łukasza Ruchów – regionalistów, specjalizujących się w popularyzacji gwary warmińskiej. Spotkanie było adresowanie głównie do dzieci i ich rodziców. 

Martyna Ruch, autorka zbioru bajek przypomniała, że „Bojki no dzieciuków” to nie są stare legendy warmińskie, tylko współcześnie napisane opowiadania, które w jakiś sposób nawiązują do tamtej tradycji, ale z drugiej strony są bardzo przyjemne w odbiorze przez dzieci.

Niektórzy przychodzą na te spotkania z czystej ciekawości, a inni od wielu lat interesują się dziedzictwem kulturowym Warmii i chcieliby zgłebić spuściznę swoich przodków

– dodał Łukasz Ruch – regionalista i autor przekładu bajek w gwarze warmińskiej.

Warmia jako kraina, jej kultura i gwara od kilku lat z powodzeniem wychodzą z cienia Mazur. Coraz więcej ludzi interesuje się Warmią, powstają płyty z muzyką inspirowaną warmińskim folklorem, czy spektakle teatralne oparte na historii regionu (m.in. o objawieniach Matki Bożej w Gietrzwałdzie).

Przypomnijmy, że gwara warmińska od 2016 roku znajduje się na liście niematerialnego dziedzictwa UNESCO. W ramach projektu „Bojki no dzieciuków” powstały również gry edukacyjne, takie jak karciana gra „Kłobuk” oraz kolorowanki z postaciami z bajek.

Posłuchaj relacji Andrzeja Pawlika

Fot. A. Pawlik

Fot. A. Pawlik

Fot. A. Pawlik

Fot. A. Pawlik

Autor: A. Pawlik
Redakcja: P. Jaguszewski