Audycje w języku ukraińskim – styczeń 2025

19.01.2025 – godz. 20.30 (opis do dźwięku)

W sobotę 11 stycznia w Olsztynie odbyła się konferencja sprawozdawczo-wyborcza Olsztyńskiego Oddziału ZUwP. Oprócz przewodniczących struktur lokalnych na spotkanie przyjechał też przewodniczący Zarządu Głównego ZUwP z Warszawy, Mirosław Skórka. Wybrano nowy zarząd olsztyńskiego oddziału – przewodniczącym został Grzegorz Spodarek, jego zastępcami – Natalia Sycz oraz Andrzej Faranczuk. Stefan Migus od teraz jest honorowym przewodniczącym. To bardzo dobre rozwiązanie, ponieważ gwarantuje płynne przekazanie spraw i doświadczenia następcy.

Grzegorz Spodarek podziękował za zaufanie i wyraził nadzieję, że nie będzie zajmował tego stanowiska dłużej, niż jedną kadencję, a może nawet krócej. Jego zdaniem taką pracę powinni wykonywać młodsze osoby, ponieważ to one zakładają fundament na wiele lat.

Maria Olga Sycz wyraziła zadowolenie wyborem, ponieważ zna Grzegorza od wielu-wielu lat i zna go jako solidnego człowieka.

Przewodniczący Zarządu Głównego podziękował uczestnikom za udział w konferencji i konstruktywną dyskusję i zwrócił uwagę na czekające organizację wyzwania. W maju odbędzie się w Przemyślu Ogólnopolski Zjazd ZUwP, na którym zostaną wybrane nowe władze Zarządu Głównego i będą podejmowane inne ważne dla organizacji decyzje. Mogą być wprowadzone zmiany do statutu ZUwP. Będzie też dyskutowana sprawa tygodnika „Nasze Słowo”, m.in. – czy ma pozostać w wersji papierowej, czy przejść na wersję elektroniczną. Inna sprawa – życie organizacji radykalnie zmieniła wojna w Ukrainie. Pomoc jest udzielana nieustannie uchodźcom i weteranom, i tak powinno pozostać do końca.

Mirosław Skórka zwrócił też uwagę na to, że nadal żyjemy w świecie stereotypów i powinniśmy mieć tego świadomość. Do maja jest jeszcze trochę czasu, warto więc wykorzystać go na omówienie wielu spraw, dotyczących organizacji, żeby na Zjazd pojechać z gotowymi propozycjami.

(-)

Na konferencji Olsztyńskiego Oddziału ZUwP były dyrektorki obydwu ukraińskich szkół naszego regionu: Maria Olga Sycz – górowskiej i Lubomira Tchórz – bartoszyckiej. Była to doskonała okazja, żeby porozmawiać o szkolnych aktualnościach. A dzieje się w szkole dużo, mówi pani Ola:
– Nie ma tygodnia, żeby w szkole coś się nie działo. Niedawno była szkolna „kutia” z kolędowaniem;

*przygotowujemy wydarzenia, zapisane w kalendarzu –

– 25 stycznia – studniówka;

– 15 lutego – zebranie rodziców z koncertem w wykonaniu uczniów;

– rocznica bitwy pod Krutami;

– Dzień Jedności Ukrainy;

– rocznica pełnoskalowej wojny;

– w marcu koncerty Szewczenkowskie;

– międzynarodowa konferencja dla choreografów;

– i przygotowania do nadania szkole imienia Mirona Sycza.

(-)

Szkoła w Bartoszycach też ma bogaty kalendarz wydarzeń:

– Kalendarz można znaleźć na stronie lesiabart.pl

– W tym roku kontynuujemy wspólne kolędowanie, polsko-ukraińskie. Rozpoczynaliśmy to jeszcze z mniejszością niemiecką. Tego roku „Spotkanie z Kolędą” odbędzie się w Bartoszyckim Domu Kultury 17 stycznia o godz 17-tej. Wystąpią nasze dzieci, uczniowie szkoły muzycznej; będą i kolędy, i wertep, będzie bardzo różnorodnie, w języku i polskim, i ukraińskim. W tym roku przyjadą też uczniowie ze Szkoły im. Tarasa Szewczenki z Białego Boru, najpierw dadzą koncert w naszej szkole, a potem razem wystąpią w BDK. Na zakończenie koncertu będzie bardzo znana kolęda „Cicha noc” w języku polskim, ukraińskim i niemieckim.

(-)

Przypominam, że nasza rozmowa miała miejsce przed „Spotkaniem z Kolędą”. Odbyło się ono w piątek i wystąpiły na nim również uczniowie z Białego Boru:

(-)

Informacja o Przeglądzie kolęd, szczodrówek i wertepów w Węgorzewie, który odbył się 18 stycznia;

(-)

Informacja o kursie ikonopisania w Olsztynie, w parafii greckokatolickiej przy ul. Lubelskiej;

(-)

11.01.2025 – godz. 10.50 (opis do dźwięku)

Dziś w nocy rosyjska armia znowu zaatakowała Zaporoże. 47-letnia kobieta zginęła, a kilka osób zostało rannych.

Premier Włoch powiedziała, że Ukraina powinna otrzymać od państw zachodnich gwarancje bezpieczeństwa. Giorgia Meloni odpowiadała na pytanie dziennikarzy na dorocznej konferencji prasowej, podsumowującej miniony rok:

(-) korespondencja w języku polskim

Słowacja podejmie surowe kroki wobec Ukrainy, jeśli problem tranzytu gazu przez jej terytorium nie zostanie rozwiązany. Premier Robert Fico zapowiedział to w Brukseli po spotkaniu z unijnym komisarzem do spraw energii.
(-) korespondencja w języku polskim

Ukraina nie przedłużyła kontraktu z rosyjskim Gazpromem i zgodnie z zapowiedziami na początku roku wstrzymała tranzyt gazu. W grudniu Robert Fico rozmawiał w Moskwie o dostawach surowca z Władimirem Putinem.

Jest przełom w sprawie identyfikacji miejsc pochówku i upamiętnienia ofiar zbrodni wołyńskiej – takie komunikaty przekazały władze w Warszawie i Kijowie. Premier Donald Tusk poinformował w piątek na platformie X, że zapadła decyzja o pierwszych ekshumacjach polskich ofiar. W odpowiedzi szef ukraińskiego MSZ Andrij Sybiha dopisał: „szanujemy się nawzajem i wspólnie bronimy się przed rosyjskim imperializmem”. „Każda rozwiązana kwestia dwustronna jest ciosem dla Moskwy” – napisał Andrij Sybiha.

(-) korespondencja w języku polskim

Pomoc humanitarna z Olsztyna dotarła do Borysławca w obwodzie lwowskim. Dla Stefana Melnyka jest to 28 wyjazd. Do pomocy dołączył się Bank Żywności i pracownicy Prokuratury Okręgowej w Olsztynie.