Od przeszłości do przyszłości. Co dalej z mazurskością?

Paweł Szutow w Aleksandrówce na Syberii. Fot. Archiwum P.Szutowa

Gdzie można usłyszeć gwarę mazurską? O tym opowiedzieliśmy w Bezbłędniku językowym.

Jak podkreślił Paweł Szutow, m.in. na Syberii. Jak brzmi gwara mazurska w syberyjskich wsiach? Rodzina Wiktora Bartnickiego mieszka na Syberii od ponad 130 lat. Jak dziś mówi Wiktor? Natomiast dr Piotr Szatkowski z Instytutu Slawistyki PAN wyjaśnił, czy w ocaleniu gwary może pomóc AI.

Posłuchaj audycji Anny Minkiewicz-Zaremby

Rozmówcy i tematy:
1. dr Piotr Szatkowski z Instytutu Slawistyki PAN – Cyfrowy Mazur? Internet i narzędzia cyfrowe jako przestrzeń trwania i rozwoju rozproszonej mniejszości.
2. Paweł Szutow – Mazurzy syberyjscy, zapomniana enklawa mazurskości.
3. Fragment reportażu „Mazurzy z Syberii” z 2021 roku (rozmówcy: Robert Arbatowski ze Szczytna i Wiktor Bartnicki ze Znamienki).
4. mgr Maria Doroszczak – cykl „Uwaga, błąd!” – Na raz i naraz – o pisowni i różnicach w znaczeniu.

Paweł Szutow w Domu Mendelshona w Olsztynie Fot. A. Minkiewicz-Zaremba

dr Piotr Szatkowski w Domu Mendelshona w Olsztynie Fot. A. Minkiewicz-Zaremba

dr Piotr Szatkowski Fot. A. Minkiewicz-Zaremba

Autor: A. Minkiewicz-Zaremba
Redakcja: M. Rutynowski